Soluzioni professionali su misura: traduzione, interpretariato, trascrizione, localizzazione, consulenza su cittadinanza italiana e servizi agli immigrati
[trx_sc_title title_style=”default” title_tag=”h1″ title_align=”center” link_style=”default” title=”I nostri servizi” description=”Con Professionalità, Esperienza, Trasparenza e Puntualità”]
Cosa pensano i nostri clienti?
[trx_sc_title title_style=”default” title_tag=”h3″ title_align=”center” link_style=”default” title=”Studies Cases/Novità nel mondo della mediazione linguistica”]
Convertire la patente di guida straniera in quella italiana
Chi deve convertire la patente? Devi convertire la patente se: Se possiedi una patente di un Paese UE o SEE, generalmente puoi usarla in Italia fino alla scadenza senza necessità di conversione. Documenti necessari Per richiedere la conversione, dovrai presentare: Casi particolari: Convenzione dell’Aia e Paesi non aderenti Se la patente proviene da un Paese […]
Come Tradurre un Documento per Uso Legale o Ufficiale: Guida Pratica con Esempio
📌 Cos’è una Traduzione Giurata (o Asseverata) Una traduzione giurata (detta anche asseverata) è una traduzione ufficiale che conferisce validità legale a un documento tradotto. In Italia, questa procedura è necessaria quando si devono presentare documenti tradotti a enti pubblici, tribunali, università o ambasciate. Il traduttore, sotto giuramento, attesta che la traduzione è fedele e conforme all’originale, assumendosi la responsabilità civile e […]
Interpretariato multilingue a Vinitaly 2025: un ponte tra culture nel mondo del vino
Dal 4 all’8 aprile 2025 ho avuto il privilegio di partecipare come interprete professionista alla fiera Vinitaly, il più importante evento dedicato al vino e ai distillati in Italia e tra i maggiori a livello internazionale. Nel corso della manifestazione, ho offerto servizi di interpretariato in tre lingue – italiano, inglese e francese – supportando […]
Le imprese hanno bisogna degli interpreti il successo internazionale
Interpretariato presso la sede della Mandayacht che il 20 marzo 2025 ha ricevuto un businessman francese per chiarire i dettagli di un progetto d’acquisto. Il buon esito dell’evento ha dimostrato il ruolo cucciale dell’interpreto nella fase di internazionalizzazione della imprese
[trx_sc_title title_style=”default” title_tag=”h3″ title_align=”center” color_style=”dark” link_style=”default” title=”{{ Chiedi subito un preventivo gratuito }}”]
About Author
English (UK)